Até ao final deste ano, a Casa Ásia – Coleção Francisco Capelo vai organizar um conjunto de atividades dedicadas à arte e cultura do Japão. Conferências, cinema, workshops e atividades para crianças fazem parte das várias iniciativas previstas.
Refira-se que a participação nestas atividades está sujeita a inscrição prévia e, em alguns casos, sujeita a pagamento, sendo as restantes gratuitas. As inscrições e informações podem ser feitas através do email ca.cfc@scml.pt e por telefone (213235250 / 213235401).
Confira o programa completo abaixo:
7 Nov | Qui| 18h
Conferência O impacto extraordinário dos portugueses no Japão, por João Paulo Oliveira e Costa.
Os portugueses chegaram ao Japão em 1543, quando este país permanecia semi-isolado do mundo e numa anárquica guerra civil centenária. Os mercadores e os missionários portugueses provocaram uma mudança súbita no País do Sol Nascente, pela introdução de uma miríade de conhecimentos que davam a conhecer o mundo em globalização e uma arma, a espingarda, que revolucionou os campos de batalha e provocou a reunificação política do Império Nipónico e o início de dois séculos e meio de paz. A memória desses anos extraordinários perdura no espírito do Japão contemporâneo. Professor catedrático do Departamento de História da NOVA/FCSH e titular da Cátedra Unesco “O Património Cultural dos Oceanos”, João Paulo Oliveira e Costa é investigador do CHAM – Centro de Humanidades.
Máximo 50 pessoas
Entrada gratuita com inscrição prévia.
14 Nov | Qui | 18h
Exibição do filme Sumodo: herdeiros do Samurai de Eiji Sakata (2020).
O primeiro documentário japonês sobre Sumo, o desporto nacional do Japão, onde lutadores sem proteções, pesando mais do que 150Kg, competem entre si para empurrarem o adversário para fora do ringue. O filme acompanha a vida destes atletas, o seu treino rigoroso, o fortalecimento espiritual e os laços de amizade que vão criando durante a sua carreira.
Máximo 50 pessoas
Entrada gratuita com inscrição prévia.
21 Nov | Qui | 18h
Exibição do filme de animação O lugar prometido da nossa juventude, de Makoto Shinkai (2004).
Num Japão dividido em Norte e Sul, após uma longa guerra que destruiu famílias e separou amigos, o estado de tensão é permanente. Neste mundo turbulento vivem dois amigos inseparáveis, Hiroki e Takuya, ambos particularmente atraídos por duas coisas: a bela colega de classe Sayuri e a misteriosa torre gigante construída ao longo do Estreito Tsugaru, que divide o Norte e Sul do país. Juntos, os três amigos fazem a promessa de um dia visitarem a torre que, sem saberem, está ligada ao futuro de cada um deles.
Máximo 50 pessoas
Entrada gratuita com inscrição prévia.
29 Nov | Sex | 18h
Workshop of Japanese language Travel to Japan!
Mergulhar na cultura japonesa, descobrir a língua, os costumes e os segredos do Japão. Promovido pela Japan Foundation, Madrid. Este workshop de sessenta minutos ministrado em inglês é perfeito para preparar uma viagem ou simplesmente conhecer melhor o Japão.
Máximo 40 pessoas
Entrada gratuita com inscrição prévia.
30 Nov | Sáb | 15h
Teatro de sombras A viagem do Tenshô 天正遣欧少年使節団, por Beniko Tamaka
Os primeiros Portugueses a chegar ao Japão desembarcam em plena época dos Samurais, em 1543. Em 1582 chegam a Lisboa quatro jovens japoneses, cristianizados, que tinham como objetivo encontrarem-se com o Papa, em Roma.
A peça, com manipulação das marionetas de sombras japonesa ao vivo, conta-nos esta epopeia, inspirando-se e baseando-se no livro “Do Japão para o Alentejo”, de Tiago Salgueiro. Acompanhada pelos tambores de Tetsuro Naito e a flauta de Tomoko Takeda, a banda sonora japonesa torna este espetáculo magnifico.
Integrado na Temporada Música em São Roque. Entrada limitada à lotação da sala.
3 Dez | Ter | 17h
Conferência Hidden Christian Sites in the Nagasaki Region, Yumenosya Foundation.
Conferência proferida por Tatsuo Shirahama, presidente da Yumenosya Foundation, descendente dos chamados cristãos escondidos e pertencente à segunda geração de sobreviventes da bomba atómica de Nagasaki. Em 1614 o Cristianismo foi proibido no Japão. A sua doutrina e a presença dos missionários ameaçavam o novo regime autoritário de Tokugawa. A persistência dos missionários no território e a dos japoneses convertidos à fé cristã, levou primeiro ao assédio, depois à perseguição e execução ou apostasia da nova religião. O Projeto da Tradição Cultural KIRISHITAN é uma iniciativa com início em 2015, unindo voluntários dedicados a divulgar fé dos cristãos japoneses durante este período de repressão, utilizando a cultura e a arte como meios de expressão.
Máximo 50 pessoas
Entrada gratuita com inscrição prévia.
5 Dez | Qui | 18h
Exibição filme Aristocrats, de Yukiko Sode (2021).
Baseado no romance de Mariko Yamauchi, este filme conta a história de duas mulheres de origens e classes diferentes que procuram o amor numa sociedade em transição, entre os velhos preconceitos da idade, riqueza e poder e a modernidade que os repudia como válidos.
Máximo 50 pessoas
Entrada gratuita com inscrição prévia.
7 Dez | Sáb | 10h30
Teatro de sombras O canto do tsuru
Atrás de uma tela branca, existe um imperador japonês que ama a música do seu pássaro cantor e por isso não o deixa partir. Neste Teatro de Sombras contamos uma história sobre amizade entre quem tem tudo, uma menina que só tem uma coisa e um tsuru que não tem liberdade. Vamos à procura desta ave no museu e do seu significado no Japão. E para que a aventura seja inesquecível, fazemos caixinhas de música, decoradas por cada criança que cantam como o tsuru livre e feliz!
Para famílias com crianças dos 5 aos 10 anos
Máx. 12 crianças.
Participação gratuita mediante marcação prévia.
12 Dez | Qui | 18h
Conferência Pinturas em movimento: um olhar sobre os biombos japoneses dos períodos Momoyama e Edo, por Alexandra Curvelo.
Foi a partir do séc. XVI e, sobretudo, durante o séc. XVII (ou do período Momoyama e início da era Edo), que as escolas de pintura japonesas utilizaram os biombos como dispositivos privilegiados para a realização de composições pictóricas. Esta mudança associa-se ao gosto de uma classe guerreira e mercantil de um Japão em processo de unificação territorial e de centralização do poder, correspondendo ao estabelecimento de uma nova ordem política, social e cultural que importa analisar para compreender o panorama visual e material emergente. Paralelamente, e sublinhando tanto as rupturas como as permanências, proponho a observação da pintura de biombos na sua relação com o espaço arquitectónico nipónico e através do cruzamento com a pintura de emaki (rolos horizontais).
Professora da NOVA FCSH, e Investigadora integrada do IHA – NOVA FCSH. É autora de vários artigos no catálogo sobre a coleção da CA-CFC.
Máximo 50 pessoas
Entrada gratuita com inscrição prévia.
Atividades para crianças:
Escolas, pré-escolar e 1.º ciclo do ensino básico
De terça a sexta-feira, mediante marcação prévia.
Participação gratuita.
Max. uma turma até máximo de 25 crianças
Novembro
O Canto do Tsuru, Teatro de sombras e oficina
Crianças dos 5 aos 8 anos | Adaptado para PNE
Atrás de uma tela branca, existe um imperador japonês que ama a música do seu pássaro cantor e por isso não o deixa partir. Neste Teatro de Sombras contamos uma história sobre amizade entre quem tem tudo, uma menina que só tem uma coisa e um tsuru que não tem liberdade. Vamos à procura desta ave no museu e do seu significado no Japão. E para que a aventura seja inesquecível, fazemos caixinhas de música, decoradas por cada criança que cantam como o Tsuru livre e feliz!
Dezembro
O Dragão de Akimi, Teatro Kamishibai
Crianças dos 8-10 anos
Há mil anos, numa pequena aldeia japonesa, encravada entre altas montanhas, a amizade entre uma corajosa menina e o seu dragão, salvou toda a povoação de morrer de fome e de medo. Uma história tão extraordinária merece ser contada por toda a parte e é este o desafio que vos fazemos: continuar uma longa tradição de itinerância cultural japonesa nas escolas portuguesas. Para isso vamos contar a história, fazer os cenários e ensinar a montar a estrutura. Quando chegarem à escola, só falta convidar o público e começar o espetáculo!
Veja o cartaz do evento.
